Page 32

Mended Little HeartGuide en Español

SECTION Glosario y abreviaturas de términos comunes sobre CHD Si desea ver los diagramas y obtener más información acerca de determinadas anomalías cardíacas congénitas, visite pted.org. Amniocentesis: Prueba prenatal utilizada para determinar si su bebé tiene una anomalía cromosómica o si sus pulmones están lo suficientemente desarrollados para nacer. Aneurisma: Inflamación de la pared de una arteria, una vena o del corazón. Anticoagulante: Medicamento que impide la formación de coágulos de sangre. Aorta: Arteria principal que suministra sangre y oxígeno al cuerpo. Por lo general, sale del ventrículo izquierdo (la cámara de bombeo principal) del corazón. Válvula aórtica: Válvula entre la aorta y el ventrículo izquierdo (la cámara de bombeo principal). La válvula aórtica normalmente tiene tres valvas. Arritmia: Patrón anormal de los latidos del corazón. EA (estenosis aórtica): Sucede cuando el vaso que va del corazón a la aorta es estrecho o se bloquea. CIA (comunicación intraauricular): Orificio en la pared que separa la aurícula derecha de la izquierda (cámaras superiores del corazón). Tabique intraauricular: Pared muscular que se encuentra entre las dos las cámaras de recolección del corazón (aurícula izquierda y derecha). Nódulo aurículoventricular (nódulo AV): Parte de la conexión eléctrica (conducción) del corazón que indica a los ventrículos cuándo deben latir. Atresia: Ausencia o estrechamiento anormal de un conducto. Aurícula: Una de las dos cámaras superiores del corazón. La aurícula derecha recoge la sangre no oxigenada (azul) del cuerpo. La aurícula izquierda recoge la sangre oxigenada de los pulmones. Defecto del canal AV o AVC: Defecto del canal atrioventricular, también conocido como defecto del relieve endocárdico. EB (endocarditis bacteriana): Infección del revestimiento interno o de las válvulas del corazón causada por bacterias. Blalock-Hanlon: Septostomía quirúrgica realizada como tratamiento paliativo de la transposición de los grandes vasos. Presión arterial: Presión de la sangre en las arterias. La presión arterial sistólica es el número más alto (cuando el corazón se contrae). La presión arterial diastólica es el número más bajo (cuando el corazón está relajado). Bradicardia: Frecuencia cardíaca anormalmente lenta. Acerca del corazón Introducción Índice de mi hijo Go To 32


Mended Little HeartGuide en Español
To see the actual publication please follow the link above